CANYON—West Texas A&M University has received more than $2 million in grants for programs meant to increase educational attainment and the rate of living-wage employment among the region’s underserved and rural populations.

The university will serve as the anchor institution for a new AmeriCorps program, partnering with area high schools; community colleges; community organizations; and busines…